I. Nome e endereço do responsável

A pessoa responsável na aceção da Lei Suíça de Proteção de Dados (DSG) e do Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (GDPR), que decide sobre as finalidades e meios de processamento de dados pessoais, é:

Fifth Health GmbH, Gerbergasse 40, 4001 Basileia

Endereço de e-mail:  info@fifth.health

II. Disponibilização do site

Informações de visitantes e usuários

Cada vez que nosso site é acessado, nosso sistema coleta automaticamente dados e informações do sistema informático do computador que acessa. Os seguintes dados são coletados:

– Informações sobre o tipo e versão do navegador utilizado
– O sistema operacional do usuário
– O provedor de serviços de Internet do usuário
– O endereço IP do usuário
– Data e hora do acesso
– Sites a partir dos quais o sistema do usuário acessa nosso site (URL de referência)
– sites que são acessados pelo sistema do usuário através do nosso site
– armazenamento do idioma preferido

Os dados são armazenados nos arquivos de log do nosso sistema. Estes dados não são armazenados juntamente com outros dados pessoais do utilizador. Armazenamos esta informação por um período máximo de 26 meses.

Biscoitos

Usamos cookies em nosso site para tornar nossa oferta mais fácil de usar. Cookies são pequenos arquivos que o seu navegador cria automaticamente e que ficam armazenados no seu dispositivo (laptop, tablet, smartphone, etc.) quando você visita nosso site. Os cookies permanecem armazenados até que você os exclua. Isto permite-nos reconhecer o seu navegador na próxima vez que o visitar. 

Se não desejar, você pode configurar seu navegador para que ele o informe sobre a configuração de cookies e permita que você os permita em casos individuais. No entanto, gostaríamos de salientar que a desativação significará que você não poderá utilizar todas as funções do nosso site.

A base jurídica para os dados processados ​​pelos cookies é o Artigo 6, Parágrafo 1, Frase 1, Letra f, do GDPR.

Análise da web através do Google Analytics

Usamos o Google Analytics, um serviço de análise da web fornecido pela Google Inc. (“Google”) em nosso site. O Google Analytics utiliza cookies, que ficam armazenados no computador do usuário e permitem analisar a utilização do site. Isto serve exclusivamente para otimizar o site em termos de facilidade de utilização e para fornecer informações úteis sobre os nossos serviços. Se páginas individuais do nosso site forem acessadas, os seguintes dados serão armazenados:

– Die IP-Adresse des aufrufenden Systems des Nutzers
– Die aufgerufene Webseite
– Die Website, von der der Nutzer auf die aufgerufene Webseite gelangt ist (Referrer)
– Die Unterseiten, die von der aufgerufenen Webseite aus aufgerufen werden
– Die Verweildauer auf der Webseite
– Die Häufigkeit des Aufrufs der Webseite

Die durch die Cookies erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Website-Aktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Website-Nutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Website-Betreiber zu erbringen. Diese Website verwendet Google Analytics mit der Erweiterung «anonymizeIP». Dadurch werden IP-Adressen anonymisiert, eine Personenbeziehbarkeit kann damit ausgeschlossen werden. Soweit den über Sie erhobenen Daten ein Personenbezug zukommt, wird dieser also sofort ausgeschlossen und die Personendaten damit umgehend gelöscht. Die IP-Adresse des Nutzers wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Die im Rahmen von Google Analytics vom Browser des Nutzers übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen und setzen die strengen Vorgaben der DSGVO bei der Nutzung von Google Analytics vollständig um.

Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Es findet keine personenbezogene Auswertung statt. Die Analysen basieren auf anonymisierten Datensätzen. Die statistischen Auswertungen werden für 26 Monate aufbewahrt.

Informationen des Drittanbieters Google:
Google Dublin, Google Ireland Ltd. (Gordon House – Barrow Street – Dublin 4 – Ireland)

Google Maps

Diese Seite nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps. Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Fifth Health GmbH hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte.

Informationen des Drittanbieters Google Maps:
Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway – Mountain View – CA 94043 – USA)

Soziale Netzwerke

Fifth Health GmbH bietet Ihnen auf unserer Webseite die Möglichkeit der Nutzung von sog. „Social-Media-Buttons“ an. Hierdurch werden diese Buttons auf der Webseite lediglich als Grafik eingebunden, die eine Verlinkung auf die entsprechende Webseite des sozialen Netzwerks enthält. Durch Anklicken der Grafik werden Sie somit zu den Diensten der jeweiligen Anbieter weitergeleitet. Erst dann werden Ihre Daten an die jeweiligen Anbieter gesendet. Sofern Sie die Grafik nicht anklicken, findet keinerlei Austausch zwischen Ihnen und den Anbietern der Social-Media-Buttons statt. Informationen über die Erhebung und Verwendung Ihrer Daten in den sozialen Netzwerken finden Sie in den jeweiligen Nutzungsbedingungen der entsprechenden Anbieter. 

Wir haben auf unserer Website die Social-Media-Buttons folgender Unternehmen eingebunden:

Facebook Inc. (1601 S. California Ave – Palo Alto – CA 94304 – USA)
Instagram Inc. (181 S. Park Street Suite 2 – San Francisco – CA 94107 – USA)

Kontaktformular

Füllen Sie ein Kontaktformular aus oder senden Sie uns eine Mail, werden Ihre Angaben nur für die Bearbeitung der Anfrage und mögliche damit zusammenhängende weitere Fragen, gespeichert.

Rechtsgrundlage für die Bearbeitung Ihrer Anfrage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO.

Wir werden Ihre E-Mail-Adresse nach Erledigung Ihrer Anfrage löschen.

Newsletter

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, senden wir an die angegebene E-Mail-Adresse umgehend ein E-Mail, welche einen Hyperlink enthält. Indem Sie auf diesen Link klicken, bestätigen Sie Ihre Newsletter-Anmeldung (Double-Opt-In-Verfahren).

Bestätigen Sie die Newsletter-Anmeldung, geben Sie die Einwilligung zur Speicherung Ihrer E-Mail-Adresse einschliesslich Datum der Eintragung, IP-Adresse sowie der Listenname des gewünschten Newsletters. Wir verwenden Ihre E-Mail-Adresse und die gleichzeitig erhobenen Personendaten wie z.B. Name, Vorname und Geburtstag nur für die Verwaltung und die Zusendung des von Ihnen gewünschten Newsletters, zur bei der Anmeldung angegebenen Periodizität.

Unsere Newsletters enthalten keine offensichtlichen oder versteckten Zähler, Werbung Dritter oder Verknüpfungen auf fremde Seiten, die nicht direkt mit dem Inhalt unseres Newsletters im Zusammenhang stehen.

Jeder Newsletter enthält einen Hinweis darauf, wie Sie sich für den Newsletter wieder abmelden (Opt-Out) können.

Links auf andere Websites

Die Website von Fifth Health GmbH enthält zum Teil Links zu Websites von Dritten. Fifth Health GmbH übernimmt für deren Inhalt, den darauf angebotenen Produkten, Dienstleistungen oder sonstigen Angeboten sowie für die Einhaltung von Datenschutzbestimmungen keinerlei Verantwortung.

III. Rechte der betroffenen Personen

No âmbito da lei de proteção de dados que lhe é aplicável e na medida nela prevista (como no caso do RGPD), tem direito à informação, correção, restrição do tratamento de dados, eliminação de dados pessoais, oposição, revogação da declaração de consentimento de proteção de dados para o futuro e portabilidade de dados.
Você também tem o direito de fazer valer suas reivindicações em tribunal ou de registrar uma reclamação junto à autoridade responsável pela proteção de dados. A autoridade responsável pela proteção de dados na Suíça é o Comissário Federal de Proteção e Informação de Dados (FDPIC).

IV. Modificação desta declaração de proteção de dados

Reservamo-nos o direito de alterar esta política de privacidade a qualquer momento sem aviso prévio. 

Aplica-se a versão atual publicada em nosso site. Na medida em que a Política de Privacidade faça parte de um acordo celebrado consigo, enviar-lhe-emos uma Política de Privacidade atualizada por e-mail ou informá-lo-emos por outros meios apropriados.